Вспоминали сегодня,как к нам в цирк приезжали бразильцы с умопомрачительной программой.Мы с Машкой аж два раза на них сходили Еще бы,четыре красавца,с которыми в гримерке мы успели познакомиться,вручив им коробку конфет.
Разговор между Машкой и Джуниором(на английском)
Джуниор: Мы с ребятами после выступления хотим в клуб.Подскажи хороший самарский клуб.Не составите нам компанию?
Машка: Ээ...Ир,Аура?Биржа?
Я: Смотря для чего вы хотите туда сходить) Наверное Аура. (добавляю Машке на русском: Только я с ними никуда не пойду)
Машка мне тоже на русском: Естесственно,ишь че!По клубам я с бразильцами еще не моталась!
Обе замолкаем,глядим на ребят.Они стоят и улыбаются.
Машка(на русском): Че,не понимаешь нас,обезьяна?
ПотешкиСледующий диалог.
Самир спрашивает у меня : Have you got a boyfriend?
Я отвлеклась и ляпнула: Sometimes просмеявшись,задала: Have YOU got a wife?
In Russia?No!no!
Я: эээ...But in Brasilia?
Он: Let me think
Машка очень нервничала по поводу того,что назовет Джуниора Дженнифером.А так как он ей очень нравился,облажаться для нее было страшным позором.Стебались мы,стебались,конец представления,вывалились из зала,ждем ребят.Они выходят такие победители,окруженные толпой,улыбаются,раздают автографы...Спустя некоторое время к нам подходит Джуниор.
Maria,what do you say about show?
Машка(в порыве чувств): Oh,ДЖЕННИФЕР,it was fantastic!
Я упала.Ржала до слез.Маша не может понять,почему,натянуто улыбается ему и пихает меня в бок.
Че смешного я сказала?
Маш,Дженнифер...
Бляяяяяя